Tao Te Ching verso LXXX

En un país que fuera pequeño,
y pocos sus habitantes.
Los utensilios que multiplican la fuerza del hambre
no se utilizarían.
El pueblo daría importancia a la muerte,
y no viajaría a lugares lejanos.
Y aunque hubiera barcos y carros,
no habría nadie que viajara en ellos.
Y aunque hubieran tanques y armas,
nadie las empuñaría.
Volvería el pueblo a hacer nudos en cuerdas.
A endulzar sus comidas,
a embellecer sus ropas.
Harían agradable su hogar,
y alegrarían sus costumbres.
Entonces los países vecinos podrían estar tan cercanos,
que se escucharían el canto del gallo y el ladrar de los perros.
Y así, la gente moriría de anciana,
sin necesidad de viajar de aquí para allá.

HERMOSO!